EPPO Global Database

Sisymbrium officinale(SSYOF)

Overview
Code created in: 1996-10-28

Basic information
  • EPPO Code: SSYOF
  • Preferred name: Sisymbrium officinale
  • Authority: (Linnaeus) Scopoli

Notes

Euromediterranean region, Macaronesia, Western Asia, Central Asia. Introduced in Siberia, Russian Far East, Himalayas, China (including Tibet), Japan, Korea, Ethiopia to South Africa, North America (including Alaska), Caribbean, South America (except Brazil), New Zealand 

WSSA list of weeds in North America



Common names
Name Language
hedge mustard English
gelbes Eisenkraut German
Kreuzkraut German
Wegrauke German
Wegsenf German
herbe au chantre French
herbe aux chantres French
julienne jaune French
sisymbre officinal French
vélar French
erísimo Spanish
erísimo oficinal Spanish
errissim Spanish
hierba de la sabiduria Spanish
hierba de la sabiduría Spanish
hierba de los cantores Spanish
hierba del predicador Spanish
hierba de San Alberto Spanish
jaramago Spanish
rabanillo Spanish
cascellora Italian
erba cornacchia Italian
erba cornacchia comune Italian
erisimo medicinale Italian
rapino Italian
gewone raket Dutch
erísimo Portuguese
erísimo-das-boticas Portuguese
erva-dos-cantores Portuguese
erva-rinchão Portuguese
fedorento-manso Portuguese
rinchão Portuguese
vägsenap Swedish
kakinegarashi Japanese
カキネガラシ Japanese
гулявник лекарственный Russian
rank vejsennep Danish
vegsennep Norwegian
rohtopernaruoho Finnish
ergelen hardalı Turkish
tudrah refu'it Hebrew
תֻּדְרָה רְפוּאִית Hebrew
stulicz lekarski Polish
szapora zsombor Hungarian
cucubinë Albanian
sisimbra mjekësore Albanian
mendaskia Basque
лекарствен раноцелебник Bulgarian
лечебна мъдрица Bulgarian
sisimbri oficinal Catalan
zuān guǒ dà suàn jiè Chinese
钻果大蒜芥 Chinese
ljekoviti oranj Croatian
hulevník lékařský Czech
hulevníkovec lékařský Czech
harilik unilook Estonian
σισύμβριον φαρμακευτικόν Greek
götudesurt Icelandic
lus an óir Irish
유럽장대 Korean
yu reop jang dae Korean
ārstniecības žodzene Latvian
vaistinė pikulė Lithuanian
libsiena Maltese
mustarda rqiqa Maltese
artigótes de chibàu Occitan
èrbe dou chàntre Occitan
rouquète saubadge Occitan
tortèla Occitan
brîncuță Romanian
лековити орањ Serbian
обични орањ Serbian
huľavník lekársky Slovak
huľavníkovec lekársky Slovak
navadni dihnik Slovene
сухоребрик лікарський Ukrainian
cedw'r Welsh