EPPO Global Database

Rumex acetosella(RUMAA)

Overview
Last modification: 2002-02-25

Basic information
  • EPPO code: RUMAA
  • Preferred name: Rumex acetosella
  • Authority: Linnaeus

Notes

Europe, Siberia, Russian Far East, India, China, Japan, Korea. Introduced in North America

WSSA list of weeds in North America


Other scientific names
Name Authority
Acetosella tenuifolia (Wallroth) Löve
Acetosella vulgaris Fourreau
Rumex acetosella subsp. tenuifolius (Wallroth) Löve
Rumex tenuifolius (Wallroth) Löve

Common names
Name Language
common sorrel English (AU)
field sorrel English
red sorrel English (US)
sheep's sorrel English (GB)
kleiner Ampfer German
kleiner Sauerampfer German
schmalblättriger Sauerampfer German
Zwergsauerampfer German
oseille de Pâques French
oseille des brebis French
oseillette French
petite oseille French
petite oseille à feuilles étroites French
petite vinette French
rumex petite-oseille French
sarcille French
sarcillette French
surelle French
vinette sauvage French
acedera menor Spanish
acederilla Spanish
barrabacillo Spanish (CO)
lenguilla Spanish (CO)
romacilla Spanish
sangre de toro Spanish (CO)
vinagrillo Spanish
vinagrita Spanish (AR)
acetosa minore Italian
acetosa piccola Italian
acetosella Italian
romice acetosella Italian
schapezuring Dutch
azedinha Portuguese
erva-azeda Portuguese
äkta bergsyra Swedish
bergsyra Swedish
ヒメスイバ Japanese
hime-suiba Japanese
щавелек Russian
щавель воробьиный Russian
щавель малый Russian
almindelig rødknæ Danish
rodknæ Danish
småsyre Norwegian
vanlig småsyre Norwegian
ahosuolaheinä Finnish
kuzukulağı Turkish
szczaw polny Polish
juhsóska Hungarian
lëpjetë Albanian
ufullaçkë Albanian
uthëllnike Albanian
кози киселец Bulgarian
козя брада Bulgarian
тънколистен лапад Bulgarian
xiǎo suān mó Chinese
小酸模 Chinese
mala kiselica  Croatian
kyselka obecná Czech
šťovík menší Czech
väike oblikas Estonian
ξινάκι Greek
hundasúra Icelandic
mazā skābene Latvian
smulkioji rūgštynė Lithuanian
măcriș mărunt Romanian
мали кисељак Serbian
štaviček obyčajný Slovak
mala kislica Slovene
щавель горобиний Ukrainian