EPPO Global Database

Mercurialis annua(MERAN)

Overview
Code created in: 1996-10-28

Basic information
  • EPPO Code: MERAN
  • Preferred name: Mercurialis annua
  • Authority: Linnaeus

Notes

Originally Central Europe and western Asia. Widely introduced elsewhere, so now Europe (except north and eastern Russia), Mediterranean, Caucasus, and subcosmopolitan in temperate regions

WSSA list of weeds in North America 


Common names
Name Language
annual mercury English
boys-and-girls English
French mercury English
einjähriges Bingelkraut German
Schuttbingelkraut German
chou de chien French
foirolle French
mercuriale annuelle French
ramberge French
vignette French
malcoraje Spanish
mercurial Spanish
mercurial negro Spanish
murcarol Spanish
ortiga mansa Spanish
ortiga muerta Spanish
mercorella Italian
mercorella annuale Italian
mercorella comune Italian
bengelkruid Dutch
eenjarig bingelkruid Dutch
tuinbingelkruid Dutch
mercurial Portuguese
urtiga-morta Portuguese
urtiga-morta-bastarda Portuguese
grenbingel Swedish
пролесник однолетний Russian
ugrasbingel Norwegian
rikkasinijuuri Finnish
ağcaotu Turkish
parşen Turkish
markulit metzuyah Hebrew
מַרְקוּלִית מְצוּיָה Hebrew
szczyr roczny Polish
egyéves szélfű Hungarian
egynyári szélfű Hungarian
bar thëllënëze njëvjeçar Albanian
merkurial Albanian
merkuriali njëvjeçar Albanian
mercurial Aragonese
maxuritxola Basque
merxuriar Basque
urteroko-merkuriarra Basque
eдногодишна живолина Bulgarian
melcoratge comú Catalan
jednogodišnji prosinac Croatian
bažanka roční Czech
üheaastane seljarohi Estonian
σκαρολάχανο Greek
lus glinne beag Irish
viengadīgā kaņepene Latvian
vienametis laiškenis Lithuanian
canebaco Occitan
canebolo Occitan
maracriau Occitan
marguilhou Occitan
marteriau Occitan
mércurol Occitan
pelierou Occitan
trepădătoare Romanian
једногодишњи просинац Serbian
bažanka ročná Slovak
enoletni golšec Slovene
переліска однорічна Ukrainian
bresychen-y-cwn flynyddol Welsh