EPPO Global Database

Malus sylvestris(MABSY)

Overview
Last modification: 2004-04-10

Basic information
  • EPPO code: MABSY
  • Preferred name: Malus sylvestris
  • Authority: (Linnaeus) Miller

Notes

All Europe, Black Sea and Caucasus. Introduced into South America (southern cone), Australia


Other scientific names
Name Authority
Malus acerba Mérat
Malus communis subsp. sylvestris Gams
Malus sylvestris subsp. sylvestris (Linnaeus) Miller
Pyrus acerba Grenier & Godron
Pyrus malus Linnaeus

Common names
Name Language
crab apple English
wild apple English
wild crab English
glattblättriger Apfel German
Holzapfel German
Holzapfelbaum German
Wildapfel German
wilder Apfel German
wilder Apfelbaum German
boquettier French
paradis French
pommier sauvage French
camueso Spanish
chimino Spanish
curribita Spanish
maguillo Spanish
maíllo Spanish
manzaneira Spanish
manzano silvestre Spanish
melo selvatico Italian
wilde appel Dutch
wilde appelboom Dutch
maceira-brava Portuguese
maceira-silvestre Portuguese
vildapel Swedish
яблоня дикая Russian
яблоня лесная Russian
skov-æble Danish
apal Norwegian
villapal Norwegian
metsäomenapuu Finnish
yabanelması Turkish
jabłoń dzika Polish
płonka Polish
vadalma Hungarian
mollë Albanian
киселица Bulgarian
pomera borda Catalan
šumska jabuka Croatian
jabloň lesní Czech
mets-õunapuu Estonian
mežābele Latvian
miškinė obelis Lithuanian
jabloň planá Slovak
lesnika Slovene
яблуня лісова Ukrainian