EPPO Global Database

Lolium temulentum(LOLTE)

Overview
Last modification: 2001-03-10

Basic information
  • EPPO code: LOLTE
  • Preferred name: Lolium temulentum
  • Authority: Linnaeus

Notes

Euromediterranean (except northwest), Siberia, Caucasus, Western Asia, Central Asia, Himalayas, India, China, Korea. Introduced in Russian Far East, Japan, eastern and southern Africa, North, Central and South Ameria, Australasia. A weed of cereal crops which is frequently infected by ergot fungi and therefore toxic

WSSA list of weeds in North America


Common names
Name Language
отровна глушица Bulgarian
пиавец Bulgarian
jull Catalan
jílek mámivý Czech
giftig rajgræs Danish
betäubender Lolch German
Taumellolch German
Taumelraygras German
bearded ryegrass English
darnel English
poison ryegrass English
borrachuelo Spanish (CO)
cizaña común Spanish
cizaña embriagante Spanish
ioyo Spanish (AR)
margall Spanish
rabillo Spanish
trigollo Spanish (AR)
uimastav raihein Estonian
myrkkyraiheinä Finnish
herbe à couteau French
herbe d'ivrogne French
ivraie annuelle French
ivraie enivrante French
zun meshakker Hebrew
זוּן מְשַׁכֵּר Hebrew
debelovlatni ljulj Croatian
szédítő vadóc Hungarian
gioglio Italian
loglio ubriacante Italian
loglio ubricante Italian
loglio velenoso Italian
zizzania Italian
ドクムギ Japanese
dokumugi Japanese
nelaboji svidrė Lithuanian
reibuma airene Latvian
dolik Dutch
svimling Norwegian
życica roczna Polish
alho-bravo Portuguese (BR)
joio Portuguese
joio-mútico Portuguese
плевел опьяняющий Russian
mätonoh mámivý Slovak
omotna ljuljka Slovene
egjër Albanian
врат Serbian
вртоглавица Serbian
љуљ Serbian
dårrepe Swedish
пажитниця п'янка Ukrainian
dúmài Chinese
毒麦 Chinese