Galium spurium (GALSP)[Overview]| EPPO Global Database

Galium spurium(GALSP)

Basic information

Notes

Most of Euromediterrean region, Caucasus, Western Asia, China, Korea, Japan, eastern and southern Africa, North America. Introduced in Australia

WSSA list of weeds in North America

Other scientific names

Name	Authority
Galium aparine subsp. aparinella	(Lange) Jauzein
Galium aparine subsp. spurium	(Linnaeus) Hartman
Galium aparine var. tenerum	(Grenier & Godron) Reichenbach
Galium spurium subsp. tenerum	(Gaudin) Nyman
Galium spurium subsp. vaillantii	(de Candolle) Gaudin

Common names

Name	Language

ngjitëse	Albanian
лъжлива лепка	Bulgarian
espunyidellq	Catalan
zhū yāng yāng	Chinese
猪殃殃	Chinese
usjevna broćika	Croatian
svízel nepravý	Czech
svízel pochybný	Czech
hørsnerre	Danish
false cleavers	English (GB)
põldmadar	Estonian
peltomatara	Finnish
gaillet bâtard	French
gaillet grêle	French
petit gratteron	French
Ackerlabkraut	German
falsches Labkraut	German
kleinfrüchtiges Klettenlabkraut	German
Leinlabkraut	German
Saatlabkraut	German
unechtes Klettenlabkraut	German
unechtes Labkraut	German
μικρόκαρπη κολλητσίδα	Greek
devekah adinah	Hebrew
דְּבֵקָה עֲדִינָה	Hebrew
gyanús galaj	Hungarian
vetési galaj	Hungarian
caglio campestre	Italian
caglio spurio	Italian
togenashiyaemugura	Japanese
トゲナシヤエムグラ	Japanese
gal kwi deong gul	Korean
갈퀴덩굴	Korean
neīstā madara	Latvian
daržinis lipikas	Lithuanian
småklengemaure	Norwegian
przytulia fałszywa	Polish
amor-de-hortelão	Portuguese
erva-confeiteira	Portuguese
erva-peganhosa	Portuguese
pegamassa	Portuguese
pegamaço	Portuguese
rapa-saias	Portuguese
raspa-lingua	Portuguese
подмаренник ложный	Russian
lipkavec pochybný	Slovak
lipkavec prietulý nepravý	Slovak
neprava lakota	Slovene
linmåra	Swedish
підмаренник несправжній	Ukrainian

Taxonomy