EPPO Global Database

Fumaria officinalis(FUMOF)

Overview
Last modification: 1996-10-28

Basic information
  • EPPO code: FUMOF
  • Preferred name: Fumaria officinalis
  • Authority: Linnaeus

Notes

Practically all Europe and Mediterranean, Black Sea, Caucasus, Canary Islands. Introduced into North and South America

WSSA list of weeds in North America


Other scientific names
Name Authority
Fumaria officinalis subsp. officinalis Linnaeus

Common names
Name Language
лечебен росопас Bulgarian
fumària oficinal Catalan
zemědým lékařský Czech
lægejordrøg Danish
læge-jordrøg Danish
echter Erdrauch German
gebräuchlicher Erdrauch German
gemeiner Erdrauch German
gewöhnlicher Erdrauch German
καπνόχορτο Greek
common fumitory English
fumitory English
camisitas del Niño Jesús Spanish
capa de reina Spanish (CO)
conejitos Spanish
fumaria Spanish
fumaria oficinal Spanish
fumaria palomilla Spanish (CO)
fumaterris Spanish
fumoterra Spanish
gallitos Spanish
gallocreste Spanish (CO)
gitanillas Spanish
gitanillos Spanish
herba dels innocents Spanish
hierba de la culebra Spanish
hierba del conejo Spanish
palomillas Spanish
pendientitos Spanish
sangre de Cristo Spanish
zapaticos Spanish
harilik punand Estonian
peltoemäkki Finnish
fiel de terre French
fleur de terre French
fleur de terre French
fumeterre officinale French
herbe à la veuve French
pied de Céline French
ljekovita dimnjača  Croatian
orvosi füstike Hungarian
reykjurt Icelandic
feccia Italian
fumaria comune Italian
fumosterno Italian
fumoterra Italian
カラクサケマン Japanese
ムラサキケマン Japanese
karakusakeman Japanese
murasakikeman Japanese
vaistinė žvirbliarūtė Lithuanian
ārstniecības matuzāle Latvian
gewone duivekervel Dutch
gewone duivenkervel Dutch
jordrøyk Norwegian
dymnica pospolita Polish
erva-molarinha Portuguese
erva-moleirinha Portuguese
fumária Portuguese
дымянка аптечная Russian
дымянка лекарственная Russian
zemedym lekársky Slovak
navadna rosnica Slovene
fom Albanian
fomi mjekësor Albanian
обична димњача Serbian
росопас Serbian
jordrök Swedish
şahtere Turkish
рутка лікарська Ukrainian
yān jǐn Chinese
烟堇 Chinese