EPPO Global Database

Equisetum hyemale(EQUHY)

Overview
Last modification: 2002-03-01

Basic information
  • EPPO code: EQUHY
  • Preferred name: Equisetum hyemale
  • Authority: Linnaeus

Notes

Most of Europe, Caucasus, Siberia, Russian Far East, Central Asia, China, Japan, Korea, Mongolia, Central and North America

WSSA list of weeds in North America

This plant is often commercialized under the name 'Equisetum japonicum' which is not a valid name


Other scientific names
Name Authority
Hippochaete hyemalis (Linnaeus) Bruhin

Common names
Name Language
Dutch rush English
equisetum japonicum English
rough horsetail English (GB)
scouring rush English
scouring rush horsetail English
überwinternder Schachtelhalm German
Winterschachtelhalm German
jonc hollandais French
prêle à polir French
prêle des ébénistes French
prêle des tourneurs French
prêle d'hiver French
queue de cheval French
cola de raposo Spanish
hierba castañera Spanish
rabo de lagarto Spanish
asprella Italian
equiseto invernale Italian
rasperella d'inverno Italian
schaafstro Dutch
skavfräken Swedish
トクサ Japanese
tokusa Japanese
хвощевник зимующий Russian
хвощ зимующий Russian
skavgræs Danish
skavgras Norwegian
skjefte Norwegian
kangaskorte Finnish
ulamotu Turkish
skrzyp zimowy Polish
téli zsurló Hungarian
këputja e dimrit Albanian
kripth Albanian
презимуващ хвощ Bulgarian
aspreta Catalan
mù zéi Chinese
木贼 Chinese
zimska preslica Croatian
přeslička zimní Czech
raudosi Estonian
eski Icelandic
ziemzaļā kosa Latvian
šiurkštusis asiūklis Lithuanian
coada calului de iarnă Romanian
pipirig de munte Romanian
зимски раставић Serbian
praslička jesenná Slovak
prasličkovka zimná Slovak
zimska preslica Slovene
хвощ зимуючий Ukrainian