EPPO Global Database

Epilobium hirsutum(EPIHI)

Overview
Code created in: 2002-02-13

Basic information
  • EPPO Code: EPIHI
  • Preferred name: Epilobium hirsutum
  • Authority: Linnaeus

Notes

Euromediterranean area generally, Western Asia, Himalayas, China, Korea, Japan, eastern and southern Africa. Locally introduced in USA

WSSA list of weeds in North America


Common names
Name Language
codlins and cream English
great hairy willowherb English
great willowherb English (GB)
great willow weed English
hairy willowweed English (US)
behaartes Weidenröschen German
rauhhaariges Weidenröschen German
Zottelweidenröschen German
zottiges Weidenröschen German
épilobe à grandes fleurs French
épilobe hérissé French
épilobe hirsute French
épilobe velu French
onagre French
adelfilla pelosa Spanish
clavelillos de San Antonio Spanish
hierba de San Antonio Spanish
laurel de San Antonio Spanish
rosadelfilla Spanish
epilobio amplessicaulo Italian
garofanino d'acqua Italian
viole di palude Italian
haarig wilgeroosje Dutch
harig wilgenrosje Dutch
epilóbio-eriçado Portuguese
erva-dos-estolhos Portuguese
rosendunört Swedish
ōakabana Japanese
オオアカバナ Japanese
кипрей волосистый Russian
кипрей мохнатый Russian
lådden dueurt Danish
stormjølke Norwegian
karvahorsma Finnish
hasanhüseyin çiçeği Turkish
aravrabbah se'irah Hebrew
עֲרַבְרַבָּה שְׂעִירָה Hebrew
wierzbownica kosmata Polish
borzas füzike Hungarian
epilob Albanian
epiloba qimeashpër Albanian
gailora Basque
влакнеста върбовка Bulgarian
epilobi hirsut Catalan
liǔ yè cài Chinese
柳叶菜 Chinese
柳叶菜 Chinese
čupava vrbolika Croatian
vrbovka chlupatá Czech
karvane pajulill Estonian
saileachán mór Irish
큰바늘꽃 Korean
keun ba neul kkot Korean
pūkainā kazroze Latvian
plaukuotoji ožkarožė Lithuanian
pufuliţă păroasă Romanian
runjava vrbovica Serbian
руњави ноћурак Serbian
vŕbovka chlpatá Slovak
dlakavi vrbovec Slovene
зніт мохнатий Ukrainian