Euphorbia helioscopia(EPHHE)
Overview Code created in: 2002-02-13
- EPPO Code: EPHHE
- Preferred name: Euphorbia helioscopia
- Authority: Linnaeus
Practically all Europe and Mediterranean, Black Sea, Caucasus, Central Asia to China and Japan. Introduced as a weed in temperate countries worldwide (e.g. South Africa, Australia, New Zealand)
WSSA list of weeds in North America
| Name | Authority |
|---|---|
| Euphorbia helioscopia subsp. helioscopia | Linnaeus |
| Name | Language |
|---|---|
| sun spurge | English |
| umbrella milkweed | English |
| Sonnenwendwolfsmilch | German |
| Sonnenwolfsmilch | German |
| euphorbe hélioscope | French |
| euphorbe réveille-matin | French |
| herbe aux verrues | French |
| lait de couleuvre | French |
| petite éclaire | French |
| réveille-matin | French |
| leche interna | Spanish |
| lechera | Spanish |
| lecherina | Spanish (CL) |
| lecheruela | Spanish |
| lechetrezna | Spanish |
| lechetrezna común | Spanish |
| lechocino | Spanish |
| lechuguino | Spanish |
| mamona | Spanish (CL) |
| pichoga | Spanish (CL) |
| erba calenzola | Italian |
| erba verdona | Italian |
| euforbia calenzuola | Italian |
| euforbia elioscopia | Italian |
| kroontjeskruid | Dutch |
| wrattekruid | Dutch |
| erva-leiteira | Portuguese |
| erva-maleita | Portuguese |
| erva-maleiteira | Portuguese |
| erva-olha-o-sol | Portuguese |
| leitarega | Portuguese |
| leitariga | Portuguese |
| leiteira | Portuguese |
| maleiteira | Portuguese |
| titímalo-dos-vales | Portuguese |
| tititalo-dos-vales | Portuguese |
| revormstörel | Swedish |
| tôdaigusa | Japanese |
| トウダイグサ | Japanese |
| молочай солнцегляд | Russian |
| skærmvortemælk | Danish |
| åkervortemjølk | Norwegian |
| viisisädetyräkki | Finnish |
| feribanotu | Turkish |
| chalavluv hashemesh | Hebrew |
| חֲלַבְלוּב הַשֶּׁמֶשׁ | Hebrew |
| ostromlecz obrotny | Polish |
| wilczomlecz obrotny | Polish |
| napraforgó-kutyatej | Hungarian |
| rriell | Albanian |
| rryelli diellpamës | Albanian |
| esnabelarra | Basque |
| слънчева млечка | Bulgarian |
| слънчегледна млечка | Bulgarian |
| lleteresa d'hort | Catalan |
| lleterola d'hort | Catalan |
| zé qī | Chinese |
| 泽漆 | Chinese |
| mlječika suncogled | Croatian |
| pryšec kolovratec | Czech |
| harilik piimalill | Estonian |
| ευφορβία ηλιοσκόπια | Greek |
| μεγάλη γαλατοίδα | Greek |
| lus na bhfaithní | Irish |
| 등대풀 | Korean |
| deung dae pul | Korean |
| saules dievkrēsliņš | Latvian |
| dirvinė karpažolė | Lithuanian |
| tengħud raddiena | Maltese |
| cabée | Occitan |
| crucoùn | Occitan |
| cucoun | Occitan |
| deschide boè | Occitan |
| lantrése | Occitan |
| leytrése | Occitan |
| rebelhe-boè | Occitan |
| siure | Occitan |
| laptele cucului | Romanian |
| laptele stâncii | Romanian |
| ситна млечика | Serbian |
| сунцељубива млечика | Serbian |
| mliečnik kolovratcový | Slovak |
| mliečnik kolovratec | Slovak |
| sončni mleček | Slovene |
| молочай соняшний | Ukrainian |
| llaeth ysgyfarnog | Welsh |
Kingdom
Plantae (
1PLAK )
Phylum
Magnoliophyta (
1MAGP )
Class
Angiospermae (
1ANGC )
Category
Fabids (
1FABD )
Order
Malpighiales (
1MALO )
Family
Euphorbiaceae (
1EUPF )
Subfamily
Euphorbioideae (
1EUPS )
Genus
Euphorbia (
1EPHG )
Species
Euphorbia helioscopia (
EPHHE )