EPPO Global Database

Dryopteris filix-mas(DYOFM)

Overview
Last modification: 2002-02-14

Basic information
  • EPPO code: DYOFM
  • Preferred name: Dryopteris filix-mas
  • Authority: (Linnaeus) Schott

Notes

Northern Hemisphere (cold and temperate zones)


Other scientific names
Name Authority
Aspidium filix-mas (Linnaeus) Swartz
Nephrodium filix-mas (Linnaeus) Richard
Polypodium filix-mas Linnaeus
Polystichum filix-mas (Linnaeus) Roth

Common names
Name Language
мъжка рапрат Bulgarian
противолистна папрат Bulgarian
falguera alta Catalan
falguera mascle Catalan
kapraď samec Czech
almindelig mangeløv Danish
echter Wurmfarn German
gemeiner Wurmfarn German
gewöhnlicher Wurmfarn German
αρρενόφτερη Greek
common male fern English
male fern English
dentabrón Spanish
helecho macho Spanish
maarja-sõnajalg Estonian
iratze arra Basque
iziarra Basque
kivikkoalvejuuri Finnish
dryoptéris fougère-mâle French
fougère mâle French
polystic fougère-mâle French
šumska paprat Croatian
erdei pajzsika Hungarian
stóriburkni Icelandic
felce maschio Italian
felce maschio comune Italian
kelminis papartis Lithuanian
melnā ozopaparde Latvian
vīrpaparde Latvian
mannetjesvaren Dutch
ormetelg Norwegian
nerecznica samcza Polish
dentebrura Portuguese
denteburra Portuguese
fentanha-macha Portuguese
fento-macho Portuguese
feto-macho Portuguese
ferigă Romanian
ferigă comună Romanian
щитовник мужской Russian
papraď samčia Slovak
navadna glistovnica Slovene
driopter Albanian
fieri mashkull Albanian
навала Serbian
обична навала Serbian
црваста папрат Serbian
träjon Swedish
erkek eğrelti Turkish
ōu zhōu lín máo jué Chinese
欧洲鳞毛蕨 Chinese