EPPO Global Database

Dipsacus fullonum(DIWSI)

Overview
Code created in: 2002-08-22

Basic information
  • EPPO Code: DIWSI
  • Preferred name: Dipsacus fullonum
  • Authority: Linnaeus

Notes

Euromediterranean (except northeast and southeast), to Black Sea and Caucasus. This is the wild species from which the cultivated teasel D. sativus (q.v.) is derived

WSSA list of weeds in North America 


Other scientific names
Name Authority
Dipsacus fullonum subsp. sylvestris (Hudson) Fournier
Dipsacus sylvestris Hudson

Common names
Name Language
common teasel English
teasel English
wild teasel English
Schuttkarde German
wilde Karde German
cabaret des oiseaux French
cardère French
cardère à foulons French
cardère sauvage French
cardère silvestre French
cardencha Spanish
cardigrasa Spanish
cardo cardador Spanish
cardo de cardar Spanish (AR)
cardón Spanish
matracas Spanish
peine de bruja Spanish
pinya de cardar Spanish
scardaccione selvatico Italian
grote kaardebol Dutch
wilde kaardebol Dutch
cardo-cardador-bravo Portuguese
cardo-penteador Portuguese
cardo-penteador-bravo Portuguese
kardvädd Swedish
ворсянка ворсовальная Russian
ворсянка лесная Russian
ворсянка сукновалов Russian
горска лугачка Russian
gærde-kartebolle Danish
fesçidikeni Turkish
szczeć pospolita Polish
erdei mácsonya Hungarian
berunza e pyllit Albanian
berunzë Albanian
ferrca pushëbutë Albanian
cardencha Aragonese
cardigasa Aragonese
cardo de cardadores Aragonese
cardo gigante Aragonese
echolombrín Aragonese
marcosins Aragonese
matracas Aragonese
peines de broxa Aragonese
astalarra Basque
cardó Catalan
cardó bord Catalan
cardó de paraire Catalan
escardot Catalan
šumska češljugovina Croatian
štětka planá Czech
štětka soukenická Czech
δίψακος Greek
leadán úcaire Irish
cardè Occitan
cardôu Occitan
carducho Occitan
èrba de gobelet Occitan
pénti Occitan
piéntou Occitan
pintou Occitan
дивља чешљуговина Serbian
чешљуга Serbian
шумска чешљуга Serbian
štetka lesná Slovak
štetka obyčajná Slovak
divja ščetica Slovene
черсак лісовий Ukrainian
crib y pannwr Welsh