EPPO Global Database

Centaurium erythraea(CTIER)

Overview
Last modification: 2002-02-08

Basic information
  • EPPO code: CTIER
  • Preferred name: Centaurium erythraea
  • Authority: Rafinesque

Notes

Europe and Mediterranean, Caucasus, Siberia, Central Asia


Other scientific names
Name Authority
Centaurium erythraea subsp. erythraea Rafinesque
Centaurium minus Mönch
Centaurium umbellatum Gilibert
Erythraea centaurium (Linnaeus) Persoon

Common names
Name Language
common centaury English
drug centaury English (GB)
echtes Tausendgüldenkraut German
gewöhnliches Tausendgüldenkraut German
érythrée centaurée French
érythrée petite-centaurée French
herbe à la fièvre French
herbe au centaure French
petite centaurée French
petite centaurée rouge French
amargón Spanish
centaura menor Spanish
hierba de le hiel Spanish
quina Spanish
centaurea minore Italian
centauro maggiore Italian
duizenguldenkruid Dutch
echt duizendguldenkruid Dutch
centáurea-comum Portuguese
centáurea-menor Portuguese
fel-da-terra Portuguese
flockarun Swedish
ベニバナセンブリ Japanese
benibanasenburi Japanese
золототясычник обыкновенный Russian
almindelig mark-tusindgylden Danish
mark-tusindgylden Danish
skjermgylden Norwegian
kırmızı kantaron Turkish
arbaz sochechani Hebrew
עַרְבָּז סוֹכְכָנִי Hebrew
centuria pospolita Polish
centuria zwyczajna Polish
kis ezerjófű Hungarian
százforintosfű Hungarian
bar ethesh Albanian
bari i ethes Albanian
обикновен червен кантарион Bulgarian
centaura menor Catalan
herba de Santa Margarida Catalan
štitasta kičica Croatian
zeměžluč lékařská Czech
zeměžluč obecná Czech
zeměžluč okolíkatá Czech
harilik maasapp Estonian
čemuru augstiņš Latvian
skėtinė širdažolė Lithuanian
fierea pămîntului Romanian
мала кичица Serbian
обична кичица Serbian
zemežlč horká pravá Slovak
zemežlč menšia Slovak
navadna tavžentroža Slovene
золототисячник малий Ukrainian