Crataegus monogyna(CSCMO)
Overview Code created in: 2002-07-18
- EPPO Code: CSCMO
- Preferred name: Crataegus monogyna
- Authority: Jacquin
Native to Europe (except Northeast), Mediterranean (except Southeast), Black Sea, Caucasus. Cultivated as an ornamental shrub or hedging plant, in a variaty of cultivated forms. Invasive in Central Russia.
The name C. oxyacantha has been wrongly used for this species.
| Name | Authority |
|---|---|
| Crataegus alutacea | Klokov |
| Crataegus azarella | Grisebach |
| Crataegus leiomonogyna | Klokov |
| Crataegus lipskyi | Klokov |
| Crataegus popovii | Chrshanovski |
| Crataegus praearmata | Klokov |
| Crataegus stevenii | Pojarkova |
| Name | Language |
|---|---|
| common hawthorn | English |
| English hawthorn | English |
| hawthorn | English |
| May | English |
| quickthorn | English |
| single-seed hawthorn | English |
| whitethorn | English |
| Buschweißdorn | German |
| eingriffeliger Weißdorn | German |
| Einkernweißdorn | German |
| Spitzdorn | German |
| spitzlappiger Weißdorn | German |
| Weißdorn | German |
| aubépine à un seul carpelle | French |
| aubépine à un style | French |
| aubépine monogyne | French |
| aubespin | French |
| bois de mai | French |
| épine blanche | French |
| mai | French |
| noble épine | French |
| poire d'oiseau | French |
| senellier | French |
| arto | Spanish |
| cerezo de pastor | Spanish |
| escuero | Spanish |
| espino albar | Spanish |
| espino blanco | Spanish |
| espino majoleto | Spanish |
| espino majuelo | Spanish |
| espiñuelo | Spanish |
| majolero | Spanish |
| majoleto | Spanish |
| majuelo | Spanish |
| azaruolo selvatico | Italian |
| biancospino | Italian |
| biancospino comune | Italian |
| cratego monogino | Italian |
| eenstijlige meidoorn | Dutch |
| combroeiro | Portuguese |
| escalheiro | Portuguese |
| escrambulheiro | Portuguese |
| espinheiro-alvar | Portuguese |
| espinheiro-branco | Portuguese |
| estrapoeiro | Portuguese |
| estripo-alvar | Portuguese |
| estripo-bravo | Portuguese |
| pilriteiro | Portuguese |
| trubhagtorn | Swedish |
| seiyô-sanzashi | Japanese |
| セイヨウサンザシ | Japanese |
| бояршник однопестичный | Russian |
| боярышник однопестичный | Russian |
| engriflet hvidtjørn | Danish |
| vanleg hagtorn | Norwegian |
| tylppöorapihlaja | Finnish |
| yemişen | Turkish |
| uzrar chad-gal'ini | Hebrew |
| עֻזְרָר חַד-גַּלְעִינִי | Hebrew |
| głóg jednoszykowy | Polish |
| egybibés galagonya | Hungarian |
| murriz | Albanian |
| زعرور أحمر | Arabic |
| زعرور الأودية | Arabic |
| arto blanco | Aragonese |
| birauàste | Aragonese |
| espinalbo | Aragonese |
| espino albar | Aragonese |
| espino majuelo | Aragonese |
| galimbastera | Aragonese |
| garimbasta | Aragonese |
| garimbastero | Aragonese |
| garivastèr | Aragonese |
| guiravastèr | Aragonese |
| manzanetas de pastor | Aragonese |
| mesplè | Aragonese |
| mesplèr | Aragonese |
| mispolas | Aragonese |
| nesprè | Aragonese |
| arantzalarr | Basque |
| elorri zuria | Basque |
| iparraldeko elorri zuria | Basque |
| ote-xuri | Basque |
| едноплодников червен глог | Bulgarian |
| обикновен глог | Bulgarian |
| arç blanc | Catalan |
| cirer de pastor | Catalan |
| espinalb | Catalan |
| jednovratni glog | Croatian |
| hloh jednoblizný | Czech |
| hloh jednosemenný | Czech |
| üheemakaline viirpuu | Estonian |
| espiñero albar | Galician |
| estripo bravo | Galician |
| αγρουγκιά | Greek |
| γλδι | Greek |
| κοκκομηλιά | Greek |
| κοτσινομοσφιλιά | Greek |
| κράτιγος μονόγυνος | Greek |
| μερμελίτσα | Greek |
| μουμουτζιλιά | Greek |
| τρικοκκιά | Greek |
| τσαπουρνιά | Greek |
| τσιλλάρκα | Greek |
| sceach gheal | Irish |
| vienirbuļu krustābele | Latvian |
| vienapiestė gudobelė | Lithuanian |
| acinièr | Occitan |
| bresic | Occitan |
| broc blanc | Occitan |
| brouqueroû | Occitan |
| bruc | Occitan |
| cagaliroute | Occitan |
| espiau | Occitan |
| espiaube | Occitan |
| espiauc | Occitan |
| espî blanc | Occitan |
| espio | Occitan |
| sugranier | Occitan |
| păducel | Romanian |
| једносемени бели глог | Serbian |
| обични глог | Serbian |
| hloh jednočnelkový | Slovak |
| hloh jednosemenný | Slovak |
| enovrati glog | Slovene |
| глід азарелля | Ukrainian |
| глід гладенький | Ukrainian |
| глід замшевий | Ukrainian |
| глід липського | Ukrainian |
| глід одноматочковий | Ukrainian |
| глід озброєний | Ukrainian |
| глід попова | Ukrainian |
| глід стевена | Ukrainian |
| draenen wen | Welsh |
Kingdom
Plantae (
1PLAK )
Phylum
Magnoliophyta (
1MAGP )
Class
Angiospermae (
1ANGC )
Category
Fabids (
1FABD )
Order
Rosales (
1ROSO )
Family
Rosaceae (
1ROSF )
Subfamily
Spiraeoideae (
1SPVS )
Genus
Crataegus (
1CSCG )
Species
Crataegus monogyna (
CSCMO )