EPPO Global Database

Cladium mariscus(CLKMA)

Overview
Last modification: 2002-08-22

Basic information
  • EPPO code: CLKMA
  • Preferred name: Cladium mariscus
  • Authority: (Linnaeus) Pohl

Notes

Europe (except east), Mediterranean, Macaronesia, Caucasus. Traditionally used for thatching


Other scientific names
Name Authority
Cladium serratus Gilibert
Mariscus serratus Gilibert

Common names
Name Language
режещ кладиум Bulgarian
mansega Catalan
mařice pilovitá Czech
hvas avneknippe Danish
Binsenschneide German
Binsenschneideried German
Binsenschneidried German
Europa-Schneideried German
Schneide German
Schneidebinse German
Schneidried German
Sumpfried German
Sumpfschneide German
κλάδιο Greek
cut-sedge English
galigaan English
great fen sedge English (GB)
smooth sawgrass English (US)
twig rush English (US)
cortadera de cienaga Spanish (CU)
mansega Spanish
lääne-mõõkrohi Estonian
taarna Finnish
cladium marisque French
marisque French
marisque à feuilles en scie French
machbed habbitzot Hebrew
מַכְבֵּד הַבִּצּוֹת Hebrew
močvarni ljutak Croatian
télisás Hungarian
galanga dei padule Italian
scarzone Italian
šakatoji ratainytė Lithuanian
dižā aslape Latvian
galigaan Dutch
storak Norwegian
kłoć wiechowata Polish
κnieć wiechowata Polish
capim-serra Portuguese
меч-осока обыкновенная Russian
меч-трава обыкновенная Russian
marica pílkatá Slovak
marica pilovitá Slovak
navadna rezika Slovene
klad Albanian
љутак Serbian
ag Swedish
gıyak Turkish
меч-трава болотна Ukrainian