EPPO Global Database

Calendula arvensis(CLDAR)

Overview
Last modification: 2004-06-29

Basic information
  • EPPO code: CLDAR
  • Preferred name: Calendula arvensis
  • Authority: Linnaeus

Notes

Mediterranean to Central Europe, Black Sea and Caucasus, Macaronesia. Naturalized in other European countries and elsewhere

WSSA list of weeds in North America


Other scientific names
Name Authority
Calendula aegyptiaca Desfontaines
Calendula micrantha Tineo & Gussone
Calendula persica von Meyer

Common names
Name Language
جمير Arabic
полски невен Bulgarian
boixac de camp Catalan
měsíček rolní Czech
Ackerringelblume German
καλεντούλα Greek
field calendula English
field marigold English (GB)
caléndula Spanish
flamenquilla Spanish
flor de muerto Spanish
hierba del podador Spanish
maravilla del campo Spanish
maravilla de los campos Spanish
maravilla silvestre Spanish
fleur de tous les mois French
gauchefer French
souci d'Algérie French
souci des champs French
souci des vignes French
souci sauvage French
tzipparenei-chatul metzuyot Hebrew
צִפָּרְנֵי-חָתוּל מְצוּיוֹת Hebrew
poljski neven Croatian
mezei körömvirág Hungarian
calta dei campi Italian
cappuccina dei campi Italian
fiorrancio della madonna Italian
fiorrancio selvatico Italian
akkergoudsbloem Dutch
nagietek polny Polish
calendula Portuguese
erva-vaqueira Portuguese
malmequer-dos-campos Portuguese
maravilha Portuguese
vaqueira Portuguese
galbenele de câmp Romanian
календула полевая Russian
nechtík roľný Slovak
jivski ognjič Slovene
kalendulë Albanian
åkerringblomma Swedish
portakal nergisi Turkish
нагідки польові Ukrainian