EPPO Global Database

Calendula arvensis(CLDAR)

Overview
Last modification: 2004-06-29

Basic information
  • EPPO code: CLDAR
  • Preferred name: Calendula arvensis
  • Authority: Linnaeus

Notes

Euromediterranean, Black Sea, Caucasus, Western Asia, Macaronesia. Cultivated as an ornamental and medicinal plant, but also a weed. Introduced in Korea, South Africa, USA (California), Uruguay, Australia

WSSA list of weeds in North America


Other scientific names
Name Authority
Calendula aegyptiaca Desfontaines
Calendula micrantha Tineo & Gussone
Calendula persica von Meyer

Common names
Name Language
field calendula English
field marigold English (GB)
Ackerringelblume German
fleur de tous les mois French
gauchefer French
souci d'Algérie French
souci des champs French
souci des vignes French
souci sauvage French
caléndula Spanish
caléndula de los campos Spanish
caléndula silvestre Spanish
flamenquilla Spanish
flor de cada mes Spanish
flor de muerto Spanish
hierba del podador Spanish
hierba lavamanos Spanish
hierba vaquera Spanish
maravilla Spanish
maravilla del campo Spanish
maravilla de los bosques Spanish
maravilla de los campos Spanish
maravilla silvestre Spanish
mercadilla Spanish
mercadilla del campo Spanish
mercadillas de campo Spanish
mercalillas de campo Spanish
patagallina Spanish
tetilla de gallina Spanish
yerba del podador Spanish
calta dei campi Italian
cappuccina dei campi Italian
fiorrancio della madonna Italian
fiorrancio selvatico Italian
akkergoudsbloem Dutch
calendula Portuguese
erva-vaqueira Portuguese
malmequer-dos-campos Portuguese
maravilha Portuguese
vaqueira Portuguese
åkerringblomma Swedish
календула полевая Russian
portakal nergisi Turkish
tzipparenei-chatul metzuyot Hebrew
צִפָּרְנֵי-חָתוּל מְצוּיוֹת Hebrew
nagietek polny Polish
mezei körömvirág Hungarian
kalendulë Albanian
جمير Arabic
basailen Basque
basa-ilena Basque
полски невен Bulgarian
boixac Catalan
boixac de camp Catalan
calèndula dels camps Catalan
calèndula silvestre Catalan
galdirons Catalan
groguet de camp Catalan
herbeta de foc Catalan
inflabou Catalan
llevagat Catalan
llevamà Catalan
llevamans Catalan
poljski neven Croatian
měsíček rolní Czech
καλεντούλα Greek
금잔화 Korean
geum jan hwa Korean
galbenele de câmp Romanian
nechtík roľný Slovak
jivski ognjič Slovene
нагідки польові Ukrainian