EPPO Global Database

Carpinus betulus(CIPBE)

Overview
Last modification: 1996-10-28

Basic information
  • EPPO code: CIPBE
  • Preferred name: Carpinus betulus
  • Authority: Linnaeus

Notes

Most of Europe, Black Sea, Caucasus, Iran


Common names
Name Language
common hornbeam English
hornbeam English
white beech English (GB)
gemeine Hainbuche German
gemeine Weißbuche German
Hagebuche German
Hainbuche German
Hornbaum German
Weißbuche German
charme French
charme faux-bouleau French
charmille French
faux-bouleau French
abedulillo Spanish
carpe Spanish
carpino Spanish (AR)
charmilla Spanish
ojaranza Spanish
olmedilla Spanish
carpano Italian
carpigno Italian
carpino bianco Italian
carpino comune Italian
ojaranza Italian
haagbeuk Dutch
cárpinus Portuguese
avenbok Swedish
граб обыкновенный Russian
avnbøg Danish
agnbøk Norwegian
valkopyökki Finnish
adi gürgen Turkish
gürgen Turkish
grab pospolity Polish
grab zwyczajny Polish
közönséges gyertyán Hungarian
shkozë Albanian
oбикновен габър Bulgarian
càrpinus Catalan
obični grab Croatian
habr obecný Czech
harilik valgepöök Estonian
γαύρος μπετουλοειδής Greek
parastais skābardis Latvian
paprastasis skroblas Lithuanian
carpen Romanian
carpen Romanian
бели граб Serbian
граб Serbian
hrab obyčajný Slovak
navadni gaber Slovene
граб звичайний Ukrainian