EPPO Global Database

Chelidonium majus(CHQMA)

Overview
Last modification: 2002-02-07

Basic information
  • EPPO code: CHQMA
  • Preferred name: Chelidonium majus
  • Authority: Linnaeus

Notes

Most of Europe, Mediterranean (except southeast), Black Sea, Caucasus, Macaronesia, Siberia, Central Asia, China, Japan,  Korea. Introduced into North America

WSSA list of weeds in North America


Common names
Name Language
змийско мляко Bulgarian
обыкновено змийско мляко Bulgarian
herba berruguera Catalan
herba del mal d'ulls Catalan
herba d'orenetes Catalan
vlaštovičník větší Czech
svaleurt Danish
gemeines Schöllkraut German
großes Schöllkraut German
Schöllkraut German
χελιδονία Greek
greater celandine English
swallow-wort English
tetterwort English
wartwort English
celidonia mayor Spanish
golondrinera Spanish
hierba de andurina Spanish
hierba de las golondrinas Spanish
hierba verruguera Spanish
harilik vereurmarohi Estonian
keltamo Finnish
chélandoine French
chélidoine French
chélidoine majeure French
éclaire French
félongène French
felonque French
felougne French
grande chélidoine French
grande éclaire French
herbe aux boucs French
herbe aux verrues French
herbe de l'hirondelle French
herbe de Sainte Claire French
sologne French
rosopas  Croatian
vérehulló fecskefű Hungarian
ceinerognola Italian
celidonia Italian
celidonia maggiore Italian
erba da porri Italian
erba nocca Italian
クサノオウ Japanese
kusa-no-ô Japanese
didžioji ugniažolė Lithuanian
lielā strutene Latvian
stinkende gouwe Dutch
svaleurt Norwegian
glistnik jaskółcze ziele Polish
celidónia Portuguese
erva-andorinha Portuguese
erva-das-verrugas Portuguese
rostopască Romanian
бородавочник Russian
желтомолочник Russian
подтынник Russian
чистотел большой Russian
lastovičník väčší Slovak
krvavi mlečnik Slovene
latrapeci i madhë Albanian
tamlagjak Albanian
tamlagyaku Albanian
мајска руса Serbian
перастолисни росопас Serbian
skelört Swedish
kırlangıç otu Turkish
чистотіл звичайний Ukrainian
bái qū cài Chinese
白屈菜 Chinese