EPPO Global Database

Chenopodiastrum hybridum(CHEHY)

Overview
Code created in: 2002-03-17

Basic information
  • EPPO Code: CHEHY
  • Preferred name: Chenopodiastrum hybridum
  • Authority: Fuentes

Notes

Europe and northern Mediterranean, Caucasus, Siberia, Russian Far East, Central Asia, China, Japan, Korea, Mongolia. A closely related species C. gigantospermum occurs in North America


Other scientific names
Name Authority
Chenopodium angulosum Lamarck
Chenopodium hybridum Linnaeus

Common names
Name Language
maple-leaf goosefoot English
maple-leaved goosefoot English
sowbane English (GB)
Bastardgänsefuß German
Sautod German
unechter Gänsefuß German
chénopode bâtard French
chénopode hybride French
cenizo híbrido Spanish (VE)
farinello ibrido Italian
spinace velenoso Italian
bastaardganzevoet Dutch
esdoornganzevoet Dutch
lönnmålla Swedish
usuba-akaza Japanese
ウスパアカザ Japanese
марь гибридная Russian
hjertebladet gåsefod Danish
hjertemelde Norwegian
vaahterasavikka Finnish
melez sirken Turkish
komosa wielkolistna Polish
pokolvar libaparéj Hungarian
pokolvarlibatop Hungarian
minuer Albanian
хибридна куча лобода Bulgarian
blet angulós Catalan
zá pèi lí Chinese
杂配藜 Chinese
križana loboda Croatian
merlík zvrhlý Czech
värd-hanemalts Estonian
얇은명아주 Korean
yalp eun myeong a ju Korean
bastarda balanda Latvian
margasėklė balanda Lithuanian
știr sălbatic hibrid Romanian
talpa-gâştei Romanian
talpa gîştii Romanian
срцолисна пепељуга Serbian
mrlík bastardný Slovak
mrlík hybridný Slovak
izrodna metlika Slovene
лобода гібридна Ukrainian