EPPO Global Database

Cydia pomonella(CARPPO)

Overview
Last modification: 1998-01-05

Basic information
  • EPPO code: CARPPO
  • Preferred name: Cydia pomonella
  • Authority: (Linnaeus)

Other scientific names
Name Authority
Carpocapsa pomonella (Linnaeus)
Enarmonia pomonella (Linnaeus)
Grapholita pomonella (Linnaeus)
Laspeyresia pomonella (Linnaeus)

Common names
Name Language
codling moth English
Apfelwickler German
Obstmade German
carpocapse des pommes French
carpocapse des pommes et des poires French
pyrale de la pomme French
ver des pommes et des poires French
gusano de la fruta Spanish
palomilla de la manzana Spanish (MX)
perforador mayor de la manzana Spanish (CO)
bruco delle mele Italian
bruco delle pere Italian
carpocapsa delle mele Italian
verme delle mele Italian
verme delle pere Italian
verme del pomario Italian
appelbladroller Dutch
appelmade Dutch
appelmotje Dutch
fruitmot Dutch
peremade Dutch
bichado-da-fruta Portuguese
bicho-da-maçã Portuguese
äpplevecklare Swedish
плодожорка яблонная Russian
æblevikler Danish
eplevikler Norwegian
omenakääriäinen Finnish
elma ic kurdu Turkish
ash hatapuach Hebrew
almamoly Hungarian