EPPO Global Database

Asplenium ruta-muraria(ASLRM)

Overview
Code created in: 1996-10-28

Basic information
  • EPPO Code: ASLRM
  • Preferred name: Asplenium ruta-muraria
  • Authority: Linnaeus

Notes

Euromediterranean (except southeast), Black Sea, Caucasus, Siberia, Russian Far East, Central Asia, China (including Taiwan), Japan (Honshu, Shikoku, Kyushu), Korea, Himalayas, North America (eastern)


Other scientific names
Name Authority
Asplenium ruta-muraria subsp. ruta-muraria Linnaeus

Common names
Name Language
wall rue English
white maidenhair fern English
gewöhnlicher Mauerraute German
gewöhnlicher Mauerstreifenfarn German
Mauerraute German
Mauer-Streifenfarn German
asplénie rue-de-muraille French
asplénium rue-de-muraille French
capillaire à feuilles de rue French
capillaire blanc French
capillaire des murs French
rue des murailles French
rue des murs French
sauve-vie French
adianto blanco Spanish
culantrillo blanco Spanish
culantrillo blanco mayor Spanish
manetas Spanish
ruda de muros Spanish
salva-vida Spanish
asplenio ruta di muro Italian
muurvaren Dutch
arruda-dos-muros Portuguese
arunda-dos-muros Portuguese
ruta-murária Portuguese
murruta Swedish
ichö-shida Japanese
ichōshida Japanese
イチョウシダ Japanese
イチョウシダ Japanese
костенец постенный Russian
murrude Danish
murburkne Norwegian
seinäraunioinen Finnish
duvar saçağı Turkish
aspelenon hannekikim Hebrew
אַסְפְּלֵנוֹן הַנְּקִיקִים Hebrew
zanokcica murowa Polish
kövi fodorka Hungarian
fierguri Albanian
culantrillo blanco Aragonese
manetas Aragonese
ruda de muros Aragonese
horma erruda Basque
iturri-belar zuria Basque
txarranguil zuria Basque
стенно изтравниче Bulgarian
falsija borda Catalan
falzia blanca Catalan
ruda de paret Catalan
luǎn yè tiě jiǎo jué Chinese
卵叶铁角蕨 Chinese
sleziník routička Czech
müür-raunjalg Estonian
돌좀고사리 Korean
dol jom go sa ri Korean
müru sīkpaparde Latvian
feriguţă Romanian
зидна слезница Serbian
slezinník rutovitý Slovak
pozidna rutica Slovene
pozidna sršaj Slovene
аспленій муровий Ukrainian