EPPO Global Database

Arctium lappa(ARFLA)

Overview
Last modification: 2004-05-01

Basic information
  • EPPO code: ARFLA
  • Preferred name: Arctium lappa
  • Authority: Linnaeus

Notes

Europe, Caucasus, Siberia, Russian Far East, Central Asia, China, Himalayas, southwest Asia. Cultivated as a medicinal herb (seeds and roots), in China and other Asian countries (in particular, Japan).  

WSSA list of weeds in North America


Other scientific names
Name Authority
Arctium majus Bernhardi
Arctium vulgare (Hill) Evans
Lappa officinalis Allioni

Common names
Name Language
обикновен репей Bulgarian
bardana Catalan
cuspinera Catalan
enganxacabells Catalan
enganxadones Catalan
gafarot Catalan
gafets vermells Catalan
gossos Catalan
llapasa Catalan
remolins Catalan
repalassa Catalan
lopuch větší Czech
glat burre Danish
große Klette German
Großkopfklette German
Großkorbklette German
edible burdock English
gobo English
great burdock English
greater burdock English
bardana Spanish
bardana mayor Spanish
lampazo Spanish
lapa Spanish (AR)
llapassa Spanish (AR)
respingón Spanish (AR)
suur takjas Estonian
isotakiainen Finnish
bardane commune French
glouteron French
grande bardane French
gratteron French
veliki čičak Croatian
közönséges bojtorján Hungarian
nagy bojtorján Hungarian
bardana maggiore Italian
lappa bardana Italian
lappola Italian
ゴボウ Japanese
gobô Japanese
우엉 Korean
우웡 Korean
u eong Korean
u wong Korean
didžioji varnalėša Lithuanian
lielais diždadzis Latvian
grote klis Dutch
grote klit Dutch
storborre Norwegian
lopian większy Polish
bardana-maior Portuguese
brustulan Romanian
brusture Romanian
iarba boierului Romanian
lăptuc Romanian
sudoarea laptelui Romanian
лопух репейник Russian
лопушник большой Russian
lopúch obyčajný Slovak
lopúch väčší Slovak
navadni repinec Slovene
rrodhe Albanian
rrodhja Albanian
обични чичак Serbian
stor kardborre Swedish
лопух справжній Ukrainian
niú bàng Chinese
牛蒡 Chinese