EPPO Global Database

Alcea rosea(ALGRO)

Overview
Last modification: 2002-03-11

Basic information
  • EPPO code: ALGRO
  • Preferred name: Alcea rosea
  • Authority: Linnaeus

Notes

Known only in cultivation (as an ornamental), frequently naturalized. Probably a hybrid of Chinese origin. Traditionally introduced into Europe by the returning crusaders.

WSSA list of weeds in North America


Other scientific names
Name Authority
Alcea ficifolia Linnaeus
Althaea rosea (Linnaeus) Cavanilles

Common names
Name Language
градинска ружа Bulgarian
ружа Bulgarian
proskurnik topolovka Czech
topolovka růžová Czech
have-stokrose Danish
Gartenpappelrose German
gewöhnlicher Stockrose German
Rosenpappel German
roter Eibisch German
Stockmalve German
Stockrose German
garden hollyhock English
hollyhock English (US)
rose mallow English
alcea Spanish
malva de la reina Spanish
malva de los jardines Spanish
malva del principe Spanish
malva doncella Spanish
malva Isabela Spanish
malva loca Spanish
malva real Spanish
malva rosa Spanish
tarhasalkoruusu Finnish
rose papale French
rose trémière French
ružičasti bijeli sljez Croatian
mályvarózsa Hungarian
alcea rossa Italian
malvarosa Italian
malvone Italian
malvone roseo Italian
rosone Italian
タチアオイ Japanese
ハナアオイ Japanese
ホリホック Japanese
hana-aoi Japanese
horihokku Japanese
tachi-aoi Japanese
stokroos Dutch
malwa róźowa Polish
alcea Portuguese
alteia Portuguese
malva-da-índia Portuguese
malvaísco Portuguese
malva-real Portuguese
malva-rosa Portuguese
nalbă mare Romanian
nalbă roşie Romanian
шток-роза розовая Russian
topoľovka ružová Slovak
rožlin Slovene
mëllagë butë Albanian
mollohire ngjyrë trëndafili Albanian
трандовиљ Serbian
stockros Swedish
рожа рожева Ukrainian
shǔ kuí Chinese
蜀葵 Chinese