EPPO Global Database

Agrimonia eupatoria(AGIEU)

Overview
Last modification: 1996-10-28

Basic information
  • EPPO code: AGIEU
  • Preferred name: Agrimonia eupatoria
  • Authority: Linnaeus

Notes

Europe, Mediterranean (except south), Macaronesia. Subsp. asiatica occurs in central and eastern Asia


Other scientific names
Name Authority
Agrimonia officinalis Lamarck

Common names
Name Language
agrimony English
common agrimony English (GB)
liverwort English (GB)
gemeiner Odermennig German
gewöhnlicher Odermennig German
kleiner Odermennig German
agrimoine French
aigremoine d'Europe French
aigremoine eupatoire French
francormier French
herbe de Sainte Madeleine French
herbe de Saint Guillaume French
soubeirette French
thé des bois French
thé du nord French
toute-bonne French
véteresque French
agrimonia Spanish
agrimonia común Spanish
algafil Spanish
amores pequeños Spanish
amoricos Spanish
cabsidiella Spanish
eupatoria Spanish
gafetí Spanish
hierba bacera Spanish
hierba del podador Spanish
hierba de San Guillermo Spanish
mermasangre Spanish
serverola Spanish
agrimonia Italian
agrimonia comune Italian
eupatoria Italian
gewone agrimonie Dutch
agrimónia Portuguese
amoricos Portuguese
erva-agrimónia Portuguese
erva-eupatória Portuguese
erva-hepática Portuguese
eupatório-dos-gregos Portuguese
småborre Swedish
репейник аптечный Russian
репейничек аптечный Russian
репейничек обыкновенный Russian
almindelig agermåne Danish
åkermåne Norwegian
maarianverijuuri Finnish
fıtıkotu Turkish
avgar tzahov Hebrew
אַבְגָּר צָהֹב Hebrew
rzepik pospolity Polish
közönséges párlófű Hungarian
patikapárlófű) Hungarian
agrimone Albanian
rodhëza Albanian
лечебен камшик Bulgarian
обикновен кашник Bulgarian
agrimónia comuna Catalan
obična turica Croatian
řepík lékařský Czech
harilik maarjalepp Estonian
αγριμόνια Greek
parastais ancītis Latvian
vaistinė dirvuolė Lithuanian
coada-racului Romanian
turiţă-mare Romanian
обични петровац Serbian
repík lekárský Slovak
navadni repik Slovene
парило звичайне Ukrainian