Aethusa cynapium(AETCY)
Overview Code created in: 2002-03-17
- EPPO Code: AETCY
- Preferred name: Aethusa cynapium
- Authority: Linnaeus
Practically all Europe, Black Sea, Caucasus. Introduced in Western Asia, Russian Far East, USA. A toxic plant
WSSA list of weeds in North America
| Name | Authority |
|---|---|
| Aethusa cynapium subsp. segetalis | (Bönninghausen) Schübler & Martens |
| Aethusa cynapium var. agrestis | Wallroth |
| Name | Language |
|---|---|
| dog poison | English |
| fool's parsley | English (GB) |
| Ackerhundspetersilie | German |
| faule Grete | German |
| Gartenschierling | German |
| gemeine Hundspetersilie | German |
| gewöhnliche Hundspetersilie | German |
| Glanzpeterlein | German |
| Gleiße | German |
| Hundspetersilie | German |
| kleiner Schierling | German |
| ache des chiens | French |
| ciguë des jardins | French |
| ciguë des moissons | French |
| éthuse ciguë | French |
| éthuse petite-ciguë | French |
| faux persil | French |
| persaille | French |
| persil bâtard | French |
| persil des chiens | French |
| persil des fous | French |
| petite ciguë | French |
| apio de perro | Spanish |
| cicuta menor | Spanish |
| perejil de burro | Spanish |
| perejil de perro | Spanish |
| perejil falso | Spanish |
| cicuta aglina | Italian |
| cinappio | Italian |
| herba aglina | Italian |
| piccola cicuta | Italian |
| prezzemolo bastardo | Italian |
| prezzemolo di cane | Italian |
| hondspeterselie | Dutch |
| aipo-dos-cães | Portuguese |
| cicuta-dos-jardins | Portuguese |
| cicuta-menor | Portuguese |
| perejil de perro | Portuguese |
| salsa-bastarda | Portuguese |
| salsa-dos-cães | Portuguese |
| salsa-dos-loucos | Portuguese |
| salsa-selvagem | Portuguese |
| liten vildpersilja | Swedish |
| smal vildpersilja | Swedish |
| vildpersilja | Swedish |
| кокорыш обыкновенный | Russian |
| собачья петрушка | Russian |
| hundpersille | Danish |
| liden hundepersille | Danish |
| smal hundepersille | Danish |
| hundepersille | Norwegian |
| møllepersille | Norwegian |
| skogpersille | Norwegian |
| hukanputki | Finnish |
| pikkuhkanputki | Finnish |
| rikkahukanputki | Finnish |
| it kişnişi | Turkish |
| blekot pokrzywolistny | Polish |
| blekot pospolity | Polish |
| ádáz | Hungarian |
| stërpuja | Albanian |
| див магданоз | Bulgarian |
| api de gos | Catalan |
| etusa | Catalan |
| givert bord | Catalan |
| julivertassa | Catalan |
| julivert bord | Catalan |
| divlji peršin | Croatian |
| tetlucha kozí pysk | Czech |
| koeraputk | Estonian |
| αγριομαιντανός | Greek |
| suņpētersīlis | Latvian |
| nuodingoji šunpetrė | Lithuanian |
| cebouri | Occitan |
| jumbertaso | Occitan |
| jumbert de diable | Occitan |
| mayseguda | Occitan |
| peyrassilhàne | Occitan |
| seguda | Occitan |
| segudo | Occitan |
| sicùte | Occitan |
| pătrunjelul cîinelui | Romanian |
| дивљи першун | Serbian |
| мала кукута | Serbian |
| мали першунак | Serbian |
| обична кукутица | Serbian |
| tetlucha kozi pysk | Slovak |
| tetucha kozia | Slovak |
| navadni steničjak | Slovene |
| собача петрушка звичайна | Ukrainian |
| geuberllys | Welsh |
Kingdom
Plantae (
1PLAK )
Phylum
Magnoliophyta (
1MAGP )
Class
Angiospermae (
1ANGC )
Category
Campanulids (
1CMPD )
Order
Apiales (
1APIO )
Family
Apiaceae (
1UMBF )
Genus
Aethusa (
1AETG )
Species
Aethusa cynapium (
AETCY )
