Abutilon theophrasti(ABUTH)
Overview Code created in: 2002-02-15
- EPPO Code: ABUTH
- Preferred name: Abutilon theophrasti
- Authority: Medicus
Central Asia, China, Mongolia. Widely cultivated as an ornamental, and also as a medicinal plant. Introduced in Mediterranean, western and northern Europe, Siberia, Russian Far East, Western Asia, India, Bangladesh, Indochina, Japan, Korea, southern Africa, Canada (Ontario), USA (throughout), Mexico, Central America, Caribbean (Cuba), Australia (except Northern, Tasmania), New Zealand
WSSA list of weeds in North America
| Name | Authority |
|---|---|
| Abutilon avicennae | Gärtner |
| Sida abutilon | Linnaeus |
| Name | Language |
|---|---|
| butter print | English |
| China jute | English (GB) |
| Chinese lantern | English (AU) |
| Chingma abutilon | English |
| Indian mallow | English (GB) |
| piemarker | English (GB) |
| tientsin jute | English |
| velvet leaf | English (US) |
| chinesische Jute | German |
| chinesischer Hanf | German |
| Europa-Samtpappel | German |
| lindenblättrige Schönmalve | German |
| Samtpappel | German |
| Theophrasts Schönmalve | German |
| abutilon | French |
| abutilon à fleurs jaunes | French |
| abutilon d'Avicenne | French |
| abutilon de Théophraste | French |
| abutilon ordinaire | French |
| fausse guimauve jaune | French |
| jute de Chine | French |
| abutilón | Spanish |
| abutilón de la China | Spanish |
| hoja de terciopelo | Spanish |
| malva blanca | Spanish (HN) |
| malva de terciopelo | Spanish (HN) |
| malva grande | Spanish (HN) |
| soja americana | Spanish |
| yute de la China | Spanish |
| cencio molle | Italian |
| iuta cinese | Italian |
| fluweelblad | Dutch |
| folhas-de-veludo | Portuguese |
| juta-da-China | Portuguese |
| malvão | Portuguese |
| lindmalva | Swedish |
| ichibi | Japanese |
| kiriasa | Japanese |
| イチビ | Japanese |
| キリアサ | Japanese |
| джут китайский | Russian |
| канатник Феофраста | Russian |
| linderose | Norwegian |
| kelta-aulio | Finnish |
| imamkavuğu | Turkish |
| abbutilon te'oferastus | Hebrew |
| אַבּוּטִילוֹן תֵּאוֹפְרַסְטוּס | Hebrew |
| zaślaz pospolity | Polish |
| selyemmályva | Hungarian |
| këmacës | Albanian |
| pambuk i egër | Albanian |
| abû taylûn | Arabic |
| ابو طيلون | Arabic |
| абутилон на Теофраст | Bulgarian |
| просфорник | Bulgarian |
| qǐng má | Chinese |
| 苘麻 | Chinese |
| Teofrastov mračnjak | Croatian |
| mračňák Theophrastův | Czech |
| kanep-abuutilon | Estonian |
| αβούτιλο του Θεοφράστου | Greek |
| αγριομκαμπακιá | Greek |
| 어저귀 | Korean |
| eo jeo gwi | Korean |
| Teofrasta abutilone | Latvian |
| pluoštinis galenis | Lithuanian |
| crucea-pîinii | Romanian |
| floarea-crucii | Romanian |
| pristolnic | Romanian |
| teișor | Romanian |
| Теофрастова липица | Serbian |
| mračňák theofrastov | Slovak |
| podslnečník theofrastov | Slovak |
| baržunasti oslezovec | Slovene |
| абутілон теофраста | Ukrainian |
Kingdom
Plantae (
1PLAK )
Phylum
Magnoliophyta (
1MAGP )
Class
Angiospermae (
1ANGC )
Category
Malvids (
1MAVD )
Order
Malvales (
1MAVO )
Family
Malvaceae (
1MAVF )
Subfamily
Malvoideae (
1MLVS )
Genus
Abutilon (
1ABUG )
Species
Abutilon theophrasti (
ABUTH )