EPPO Global Database

Actaea rubra(AATSR)

Overview
Code created in: 2003-10-29

Basic information
  • EPPO Code: AATSR
  • Preferred name: Actaea rubra
  • Authority: (Aiton) Willdenow

Notes

Northern Europe, Siberia, Russian Far East, Central Asia, China, Japan, Korea, Mongolia, North America (including Alaska). Circumboreal. Cultivated as an ornamental. A. rubra and A. erythrocarpa were previously regarded as distinct species in North America and Eurasia, respectively

WSSA list of weeds in North America


Other scientific names
Name Authority
Actaea erythrocarpa (Fischer) Komarov
Actaea spicata subsp. rubra (Aiton) Hultén
Actaea spicata var. rubra Aiton

Common names
Name
Language
hóng guǒ lèi yè shēng má Chinese
红果类叶升麻 Chinese
druemunke Danish
rød druemunke Danish
Christoffelkruid Dutch
red-berry snakeberry English
snakeberry English
red baneberry English (US)
lännenkonnanmarja Finnish
punakonnanmarja Finnish
actée rouge French
rotes Christophskraut German
ruiyōshōma Japanese
ルイヨウショウマ Japanese
bulk eun no ru sam Korean
붉은노루삼 Korean
rødt trollbær Norwegian
czerniec czerwony Polish
воронец красноплодный Russian
воронец красный Russian
baya china Spanish
baya roja venenosa Spanish
ojo de muñeca Spanish
amerikansk trolldruva Swedish
röd trolldruva Swedish