EPPO Global Database

Calendula officinalis(CLDOF)

Overview
Code created in: 1996-10-28

Basic information
  • EPPO Code: CLDOF
  • Preferred name: Calendula officinalis
  • Authority: Linnaeus

Notes

A plant of ancient cultivation whose origin is uncertain (probably western Mediterranean). Widely cultivated as an ornamental and medicinal plant. Introduced in most of Europe, Russian Far East, Western Asia, Central Asia, India, China, Indochina, Malesia, North America, Central America, South America (western and southern), Australia, New Zealand


Common names
Name Language
garden marigold English (AU)
hen-and-chickens English (AU)
pot marigold English
echte Ringelblume German
Gartenringelblume German
gemeine Ringelblume German
Goldröserl German
souci des jardins French
souci officinal French
botón de oro Spanish
caldo corona de rey Spanish
caléndula azul Spanish
caléndula oficinal Spanish
despidenovios Spanish
espantanovios Spanish
flamenquilla Spanish
flor de muerto Spanish
flor de todos los meses Spanish
gauchas Spanish
hierba del podador Spanish
maravilla Spanish
maravillas mejicanas Spanish
marquesita Spanish
ramo calabacero Spanish
reineta Spanish
rosa de muertos Spanish
tarántula Spanish
fiorrancio Italian
fiorrancio oultivado Italian
tuingoudsbloem Dutch
belas-noites Portuguese
boas-noites Portuguese
boninas Portuguese
calêndula Portuguese
calendula-hortense Portuguese
erva-vaqueira Portuguese
maravilhas Portuguese
maravilhas-bastardas Portuguese
maravilhas-dos-jardins Portuguese
ringblomma Swedish
karendyura Japanese
kinsenka Japanese
marîgôrudo Japanese
tôkinsen Japanese
カレンデユラ Japanese
キンセンカ Japanese
トウキンセン Japanese
マリーゴールド Japanese
календула лекарственная Russian
ноготки лекарственные Russian
havemorgenfrue Danish
aynısafa Turkish
nagietek lekarski Polish
orvosi körömvirág Hungarian
kalendula mjekësore Albanian
kalendulë Albanian
aingeru lorea Basque
belsamo-belarra Basque
ebaqui-belarra Basque
ilena Basque
ilen kultibatu Basque
illen Basque
лечебен невен Bulgarian
невен Bulgarian
boixac Catalan
boixac de jardí Catalan
calèndula Catalan
clavellines de mort Catalan
flor d'albat Catalan
flor de la meravella Catalan
flor de mort Catalan
gauja Catalan
gojats Catalan
grangets Catalan
llevamans Catalan
pet de frare Catalan
ljekoviti neven Croatian
měsíček lékařský Czech
gauc Occitan
filimică Romanian
gălbenele Romanian
nechtík lekársky Slovak
vrtni ognjič Slovene
нагідки лікарські Ukrainian